Нордическая отрыжка
Feb. 2nd, 2009 01:37 pmСейчас мне, как переводчику на Социальном Форуме в Мальмё, пришло циркулярное письмо о том, что организация, которая выступала как юридическое лицо форума - ESF Norden, объявила себя банкротом. Поэтому осталось 79 человек (т.е. переводчиков), которым остались должны 13,471 euros. Мне, как и людям из других диких стран, типа России, Ливана, Венесуэлы, заплатили (после скандала) на месте (заплатили - т.е. компенсировали наши же расходы). Теперь Babel - "Вавилон" - организация переводчиков-волонтеров собирает как-то деньги сама, чтобы вернуть долги.
*** Интересно, что означает банкротство в данном случае? Думаю, это дело для полиции. Я еще в Мальмё предлагал устроить манифестацию против Комитета Норден, чтобы как следует их опозорить. Мне говорили: как ты можешь, буржуазия плохо подумает про социализм, - и несли прочую дурь слабохарактерную. Вот и попались в ловушку "классовой идеологии" к мошенникам. Еще раз убеждаюсь, что лучшие социалисты и защитники прав граждан - это шведская полиция.
*** Интересно, что означает банкротство в данном случае? Думаю, это дело для полиции. Я еще в Мальмё предлагал устроить манифестацию против Комитета Норден, чтобы как следует их опозорить. Мне говорили: как ты можешь, буржуазия плохо подумает про социализм, - и несли прочую дурь слабохарактерную. Вот и попались в ловушку "классовой идеологии" к мошенникам. Еще раз убеждаюсь, что лучшие социалисты и защитники прав граждан - это шведская полиция.